POLSON, Montana (NV) – Bà Patti Baumgartner muốn xe cộ đi vào khu xóm của bà phải chậm lại, để giữ an toàn cho cư dân nơi này.

Do vậy bà mang ghế ra để bên lề đường, rồi cầm chiếc máy sấy tóc, từ xa trông “cũng giống” như khẩu súng bắn tốc độ để kẻ chạy quá nhanh phải sợ mà giảm tốc độ, theo bản tin ABC News hôm Thứ Bảy, 14 Tháng Chín.

“Có rất nhiều người quanh đây than phiền là không dám đi bộ hay đi xe đạp” vì các chiếc xe phóng quá nhanh, theo lời bà Baumgartner.

“Ngay cả chính bản thân tôi cũng không dám đi xe đạp quanh nhà như trước,” bà Baumgartner nói với đài truyền hình địa phương KPAX về tình hình trong khu xóm của mình.

Bà cũng nói rằng bà lo ngại cho các cháu nhỏ của mình khi chúng ra đường nơi này.

Con trai của bà Baumgartner chụp bức hình bà ngồi bên lề đường và gửi qua tweet cho cảnh sát viên tuần lưu xa lộ Montana, Noah Pesola, người chịu trách nhiệm tuần tiễu khu vực này.

Cảnh sát viên Pesola nói với đài KPAX: “Tôi nghĩ bức hình đó khiến ai cũng phải bật cười. Tôi nghĩ chúng ta có vấn đề về tốc độ ở tiểu bang Montana, và tôi thấy việc công chúng tự nghĩ ra cách để đối phó với vấn đề này mà không làm những người khác quá giận dữ cũng là điều tốt.”

Cảnh sát viên Pesola thích thú với việc bà Baumgartner làm nên quyết định tặng bà chức “cảnh sát danh dự.”

“Bà ta làm điều tốt cho cộng đồng, và cũng cho các cháu của bà. Điều tôi có thể làm được là tặng bà một chiếc nón và một huy hiệu để bà trông giống nhân viên công lực hơn một chút,” theo cảnh sát viên Pesola.

Bà Baumgartner nói bà không biết rằng cái máy sấy tóc của bà có thật sự khiến người ta phải chạy chậm lại, nhưng bà sẽ tiếp tục dùng nó để người lái xe phải giảm tốc độ khi vào khu xóm của bà. (V.Giang)